Letras de canciones

Letra de Nobody else - Backstreet Boys (Letra traducida en español)




Sólo memorizando luces en tu cara
Hice un mapa, cada foto y los detalles en los marcos
Y justo anoche derramamos vino tinto, cómo manchó el suelo
Y aunque sé que nada nunca permanece igual, no

Oh, si pudiera detener las manecillas de ese reloj
Nunca los dejes hacer tic, tic, tic
Dónde quiera que vaya, sí, todavía lo sabría
Aunque sea egoísta

No quiero compartirte con nadie más, nadie más
No puedo compararte con nadie más, nadie más
Porque la gente cambia y los recuerdos se apagan
¿Pero podría decirse que permanecería igual, sin más?
No, no quiero compartirte con nadie más, nadie más

Desgarrado por la forma en que cambiamos en el teléfono
Todo este espacio entre nosotros hace que sea difícil sentirse cerca de ti
Y justo anoche tomé un poco de vino tinto y me trajo de vuelta
No importa, te recordaré siempre así, ya sabes

Oh, si pudiera detener las manecillas de ese reloj
Nunca los dejes hacer tic, tic, tic
Dónde quiera que vaya, sí, todavía lo sabría
Aunque sea egoísta, oh

No quiero compartirte con nadie más, nadie más
No puedo compararte con nadie más, nadie más
Porque la gente cambia y los recuerdos se apagan
¿Pero podría decirse que permanecería igual, sin más?
No, no quiero compartirte con nadie más, nadie más

Nadie, nadie, nadie más
Nadie más
Nadie, nadie, nadie más
Ooh

Porque la gente cambia y los recuerdos se apagan
¿Pero podría decirse que permanecería igual, sin más? (Nadie, nadie, nadie)
Porque la gente cambia y los recuerdos se apagan
¿Pero podría decirse que permanecería igual, sin más?

No quiero compartirte con nadie más, nadie más (Nadie más)
No puedo compararte con nadie más, nadie más (No puedo compararte)
Porque la gente cambia y los recuerdos se apagan
¿Pero podría decirse que permanecería igual, sin más? (Nadie más)
No, no quiero compartirte con nadie más, nadie más

Letra de Nobody else - Backstreet Boys (English Lyrics)

Just memorizing lights upon your face

I made a map, every photo and the details on the frames

And just last night we spilled red wine, how it stained the floor

And though I know that nothing ever really stays the same, no

Oh, if I could stop the hands of that clock

Never let 'em tick, tick, tick

Wherever I go, yeah, I would still know

Even though it's selfish

I don't wanna share you with no one else, no one else

I can't compare you to no one else, no one else

'Cause people change and memories fade

But could say stay the same, if nothing else?

No, I don't wanna share you with no one else, nobody else

Torn by the way of us changing on the phone

All this space in between us makes it hard to feel close to you

And just last night I had some red wine and it brought me back

No matter, will I remember you forever like that? You know

Oh, if I could stop the hands of that clock

Never let 'em tick, tick, tick

Wherever I go, yeah, I would still know

That even though it's selfish, oh

I don't wanna share you with no one else, no one else

I can't compare you to no one else, no one else

'Cause people change and memories fade

But could say stay the same, if nothing else?

No, I don't wanna share you with no one else, nobody else

Nobody, nobody, nobody else

Nobody else

Nobody, nobody, nobody else

Ooh

'Cause people change and memories fade

But could say stay the same, if nothing else? (Nobody, nobody, nobody)

I said people change and memories fade

But could say stay the same, if nothing else?

I don't wanna share you with no one else, no one else (Nobody else)

I can't compare you to no one else, no one else (Can't compare you)

'Cause people change and memories fade

But could say stay the same, if nothing else? (Nobody else)

No, I don't wanna share you with no one else, nobody else